标题:越南古装剧涉嫌抄袭中国风,网友纷纷质疑其文化挪用
正文:
近日,越南明星Denis邓的新MV《流水落花》在网络上引发了热议。这部MV从画面到服饰,再到背景音乐,都弥漫着浓郁的中国风。MV中,Denis邓与阮陈忠君身着传统的中国服饰,如绒花、缠花、烧蓝、云肩、披帛等,甚至还有群众演员穿着齐胸衫裙。这种高度模仿中国文化的做法,让不少网友误以为是中国古装剧的片段。
然而,令人惊讶的是,在这段MV的评论区中,竟没有一个字提到“中国”。这种刻意回避的做法,不禁让人疑惑:越南的年轻人真的是如此深爱中国文化,以至于到了“哈中”的地步,甚至不惜抄袭?
更令人气愤的是,这段MV的发布激怒了众多中国网友。他们指出,由于中国电视剧的知识产权保护不够完善,给了越南人抄袭的机会。更令人无法接受的是,越南的配音并没有完全消除原音,导致观众听到的是越南语和中文同时发声,这种不尊重原创的态度令人难以接受。
MV的内容也与中国宫斗剧有着异曲同工之妙,这不禁让人猜测,越南的年轻人不仅仅喜欢港台警匪片、武打戏,成龙、李连杰、张铁林等中国明星也深受他们喜爱。
其实,越南人对中国电视剧的热爱早已不是秘密。许多越南人喜欢看中国电视剧,因为大部分中国电视剧都有越南语配音,加上中越两国文化高度相似,所以他们看国产剧并没有太大压力。
然而,这种完全照搬中国传统古装剧的MV,却引发了中国网友的强烈反感。有网友表示,越南人喜欢中国文化是一件好事,但抄袭是不可接受的。还有网友指出,这种将“越南制造”贴上“中国风”标签的行为,是对中国传统文化的亵渎。
甚至有出演MV的艺人粉丝试图在评论区进行洗白,但抄袭就是抄袭,大大方方承认就好,无需费尽心思地解释和洗白。对于中国网友来说,这不过都是一些赝品,假冒伪劣的“中国风MV”。
看着这些服饰和内景,如果不听背景音乐和配音,大家一定不会知道这是越南MV。很多人通过这种方式“妄图通化文化”,但中国传统文化属于我们,不属于“小偷”!
总的来说,尽管越南人对中国文化的热爱值得肯定,但抄袭行为却不可取。希望越南的娱乐产业能够尊重原创,发展出真正属于自己的文化特色。
转载请注明来自昆明林腾经贸有限公司,本文标题:《越南古装剧“哈中”:换上字幕直接抄,年轻人最爱国产谍战抗日剧 》